4.3. View from the userland